Nimble dog jumps high to catch flying disc at beach